Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Did you guys come here to tell me that I'm addicted to corn muffins?
Spanish[es]
Chicos, ¿vinieron a decirme que son adicto a los muffins?
French[fr]
Est-ce-que vous êtes venu pour me dire que je suis accro aux muffins maïs?
Hungarian[hu]
Azért jöttetek, hogy elmondjátok, kukorica muffin függő vagyok?
Italian[it]
Siete venuti per dirmi che sono dipendente dai muffin al mais?
Polish[pl]
Przyszliście żeby mi powiedzieć że jestem uzależniony od bułeczek kukrydzianych?
Portuguese[pt]
Vieram aqui me dizer que sou viciado em muffins?
Serbian[sr]
Jeste li došli ovde da mi kažete da sam zavisnik od kukuruznih mafina?
Turkish[tr]
Buraya mısırlı kek bağımlısı olduğumu söylemeye mi geldiniz?