Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، ينصرف جهد اللجنة الآن إلى معالجة مسألة واحدة، هي مسألة ما تفترسه الحيتان من الأسماك التي يتم صيدها بالخيوط الطويلة وهي مسألة تقوم اللجنة بدراستها
English[en]
With regard to that topic, the only issue currently addressed by the Commission was the predation of longline-caught fish by cetaceans, on which it was conducting a study
Spanish[es]
En relación con este tema, la única cuestión que actualmente estaba encarando la Comisión era la depredación por cetáceos de peces capturados por palangres, sobre el cual estaba realizando un estudio
French[fr]
Donc, la seule question actuellement examinée par la Commission concerne la destruction par les cétacés des poissons pris dans les palangres, et sur laquelle elle réalise actuellement une étude
Russian[ru]
В рамках этой темы единственным вопросом, рассматриваемым в настоящее время Комиссией, является проблема охоты китообразных на пойманную ярусами рыбу, по которой она проводит исследование
Chinese[zh]
在这个问题上,委员会目前处理的唯一问题是鲸目动物掠食延绳捕获的鱼的问题,现正就此进行一项研究。