Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за стратегическо планиране, изследване на пазара, кампании за промотиране, услуги за създаване на имена и изображения на марки за трети лица, кол центрове (услуги на телефонен секретар)
Czech[cs]
Strategické plánování, studie trhu, propagační kampaně, tvorba názvů a obrazu ochranných známek pro třetí osoby, call center (automatické odpovědi)
Danish[da]
Strategisk planlægningsvirksomhed, markedsundersøgelser, reklamekampagner, udarbejdelse af produktnavne og vareærker for andre, callcentervirksomhed (telefonsvareservice)
German[de]
Strategische Planung, Martkforschung, Kampagnen zur Verkaufsförderung, Schaffung von Markennamen und -bild für Dritte, Betrieb eines Callcenters (telefonischer Auskunftsdienst)
Greek[el]
Υπηρεσίες στρατηγικού προγραμματισμού, μελέτες αγοράς, διεξαγωγή εκστρατειών διαφημιστικής προβολής, υπηρεσίες δημιουργίας ονομασίας και εικόνας εμπορικού σήματος για λογαριασμό τρίτων, κέντρα κλήσεων (υπηρεσίες αυτόματου τηλεφωνητή)
English[en]
Strategic planning, market research, promotion campaigns, name creation and brand image services for others, call centres (telephone answering)
Spanish[es]
Servicios de planificación estratégica, estudios de mercado, campañas de promoción, servicios de creación de nombre e imagen de marca para terceros, call centers (servicios de contestador automático)
Estonian[et]
Strateegiline planeerimine, turu-uuringud, reklaamikampaaniad, kaubamärgi nimetuse ja kujutise väljatöötamine, kõnekeskuse teenused (telefonivastajateenused)
Finnish[fi]
Strategiset suunnittelupalvelut, markkinatutkimukset, myynninedistämiskampanjat, sanallisten ja kuvallisten tavaramerkkien luontipalvelut muille, puhelinpalvelut (puhelinvastaajapalvelut)
French[fr]
Services de planification stratégique, étude de marchés, campagnes de promotion, services de création d'appellations et image de marque pour des tiers, call centers (services de répondeur automatique)
Hungarian[hu]
Stratégiai tervezési szolgáltatások, piackutatás, promóciós kampányok, névalkotási és márka-image szolgáltatások mások számára, call centerek (telefonos üzenetrögzítő szolgáltatások)
Italian[it]
Servizi di pianificazione strategica, studi di mercato, campagne promozionali, servizi relativi alla creazione di nomi e immagini di marchi per conto terzi, call center (servizi di segreteria telefonica)
Lithuanian[lt]
Strateginio planavimo, rinkos tyrimų, reklamos kampanijų paslaugos, ženklo vardo ir vaizdo kūrimo paslaugos, teikiamos tretiesiems asmenims, skambinimo centrai (atsakymo į telefonų skambučius paslaugos)
Latvian[lv]
Stratēģiskā plānošana, tirgus izpēte, tirdzniecības veicināšanas kampaņas, preču zīmes nosaukuma un tēla veidošanas pakalpojumi trešajām personām, zvanu centri (tālruņa automātiskie atbildētāji)
Maltese[mt]
Servizzi għall-ippjanar strateġiku, riċerka tas-suq, kampanji ta' reklamar, servizzi ta' ħolqien ta' ismijiet u imaġini ta' ditti għal terzi, call centers (servizzi ta' tweġib tat-telefon b'mod awtomatiku)
Dutch[nl]
Strategische planning, marktonderzoek, promotiecampagnes, het bedenken van naam en beeldmerken voor derden, call centers (automatische telefoonbeantwoording)
Polish[pl]
Usługi w zakresie planowania strategicznego, badania rynku, kampanie promocyjne, usługi tworzenia nazw i wizerunków firmy dla osób trzecich, call centers (usługi automatycznej sekretarki)
Portuguese[pt]
Serviços de planeamento estratégico, estudos de mercado, campanhas de promoção, serviços de criação de denominações e imagem para terceiros, "call centers" (serviços de atendimento telefónico)
Romanian[ro]
Servicii de planificare strategică, studii de piaţă, campanii de promovare, servicii de creare de denumiri şi imagini de mărci pentru terţi, centre de apel (servicii de robot telefonic)
Slovak[sk]
Služby strategického plánovania, prieskum trhu, propagačné kampane, služby tvorby názvov a obrazov ochranných známok pre tretie osoby, call centrá (automatické telefónne informačné služby)
Slovenian[sl]
Storitve strateškega načrtovanja, tržne raziskave, promocijske kampanje, storitve ustvarjanja imena in slike blagovne znamke za tretje osebe, klicni centri (storitve odgovarjanja na telefonske klice)
Swedish[sv]
Strategisk planering, marknadsstudier, säljfrämjande kampanjer, formgivning avseende varunamn och företagsimage för andra, call center (telefonsvarartjänster)