Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Sometimes you have to... make your way with a dagger.
Spanish[es]
Algunas veces hay que tener la fuerza... para abrirte camino con un puñal.
Croatian[hr]
Ponekad moraš da... zlobom stvaraš svoj put.
Hungarian[hu]
Néha arra kényszerülünk, hogy erőszakkal vágjunk utat magunknak. MAO CE TUNG:
Portuguese[pt]
Algumas vezes é preciso ter a força... para abrir caminho com um punhal.
Romanian[ro]
Cateodata trebuie sa... iti deschizi calea cu pumnalul.
Slovak[sk]
Niekedy si musíš... urobiť cestu mečom.
Serbian[sr]
Ponekad moraš da... zlobom stvaraš svoj put.
Turkish[tr]
Bazen yolunu... hançerle açmak zorunda kalırsın.