Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Селскостопански услуги, а именно услуги за хидропоника, аквикултура и градинарство, свързани с отглеждането на растения
Czech[cs]
Zemědělské služby, jmenovitě služby týkající se hydroponie, akvakultury a zahradničení, vztahující se k pěstování rostlin
Danish[da]
Landbrugsvirksomhed, nemlig hydroponik, fiskeopdræt og havebrug i forbindelse med dyrkning af planter
German[de]
Landwirtschaftliche Dienstleistungen, nämlich Hydroponik, Aquakultur und gärtnerische Dienstleistungen in Bezug auf Pflanzenbau
Greek[el]
Αγροτικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα υπηρεσίες υδροπονικής, υδατοκαλλιέργειας και κηπουρικής σε σχέση με την καλλιέργεια φυτών
English[en]
Agricultural services, namely hydroponics, aquaculture and gardening services relating to the growing of plants
Spanish[es]
Servicios agrícolas, en concreto servicios de cultivos hidropónicos, acuicultura y jardinería relacionados con el cultivo de plantas
Estonian[et]
Põllumajandusteenused, nimelt hüdropoonika, vesikultuuride ja aianduse teenused taimekasvatuse valdkonnas
Finnish[fi]
Maatalouspalvelut, nimittäin kasvien vesiviljely-, vesiviljely- ja puutarhanhoitopalvelut, jotka liittyvät kasvien kasvatukseen
French[fr]
Services agricoles, à savoir services hydroponiques, d'aquaculture et de jardinage liés à la culture de plantes
Hungarian[hu]
Mezőgazdasági szolgáltatások, nevezetesen hidrofon, vízművelési és kertészeti szolgáltatások növények természtésével kapcsolatban
Italian[it]
Servizi agricoli, ovvero coltura idroponica, acquacoltura e giardinaggio in materia di coltivazione di piante
Lithuanian[lt]
Žemės ūkio paslaugos, būtent hidroponinio augalų auginimo, akvakultūros ir sodininkystės paslaugos, susijusios su augalų auginimu
Latvian[lv]
Lauksaimniecības pakalpojumi, proti, hidroponi, hidrokultūras un dārzkopības pakalpojumi saistībā ar augu augšanu
Maltese[mt]
Servizzi agrikoli, jiġifieri servizzi idroponiċi, akwakulturali u ta' ġardinaġġ dwar it-tkabbir tal-pjanti
Dutch[nl]
Dienstverlening op het gebied van landbouw, te weten hydrocultuur, aquacultuur en tuiniersdiensten met betrekking tot het kweken van planten
Polish[pl]
Uslugi w zakresie rolnictwa, mianowicie hudroponika, uprawa wodna i usługi ogrodnicze w zakresie uprawy roślin
Portuguese[pt]
Serviços agrícolas, nomeadamente serviços de hidroponia, aquacultura e jardinagem relacionados com o cultivo de plantas
Romanian[ro]
Servicii in domeniul agricol, si anume cultivarea plantelor cu apa, acvacultura si servicii de gradinarit referitoare la cultivarea plantelor
Slovak[sk]
Poľnohospodárske služby, menovite hydroponické služby, služby v oblasti vodného poľnohospodárstva a záhradné služby v oblasti pestovania rastlín
Slovenian[sl]
Poljedelske storitve, in sicer hidroponija, gojenje rastlin v vodi in vrtnarske storitve v zvezi z gojenjem rastlin
Swedish[sv]
Lantbrukstjänster, nämligen hydroponiska tjänster, vattenodlingstjänster och trädgårdsodlingstjänster relaterade till odling av växter