Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Превозни средства,По-специално ремаркета за товарни автомобили, включително ремаркета за камиони, Полуремаркета, Ремаркета с въртяща се платформа
Czech[cs]
Vozidla,Zejména přívěsy užitkových vozidel, včetně přívěsů nákladních automobilů, Návěsy, Točnicové přívěsy
Danish[da]
Køretøjer,Især anhængere til erhvervskøretøjer, inklusive lastvognsanhængere, Sættevogne, Drejeskammelanhængere
German[de]
Fahrzeuge, insbesondere Nutzfahrzeuganhänger, einschließlich LKW-Anhänger, Sattelanhänger, Drehschemelanhänger
Greek[el]
Οχήματα,Ειδικότερα ρυμουλκούμενα επαγγελματικών οχημάτων, όπου περιλαμβάνονται ρυμουλκούμενα φορτηγών, Διατάξεις έλκυσης, Ρυμουλκούμενα με περιστρεφόμενες δοκίδες
English[en]
Vehicles,In particular utility vehicle trailers, including truck trailers, Semi-trailers, Bogey trailers
Spanish[es]
Vehículos,En particular remolques de vehículos industriales, incluyendo remolques de camiones, Semirremolques, Remolques de traviesas giratorias
Estonian[et]
Transpordivahendid,Eelkõige tarbesõidukite järelhaagised, sh veoautode järelhaagised (treilerid), Poolhaagised, Pöördtelghaagised
Finnish[fi]
Ajoneuvot,Erityisesti hyötyajoneuvojen perävaunut, mukaan lukien kuorma-autojen perävaunut, Puoliperävaunut, Kääntölavaperävaunut
French[fr]
Véhicules,En particulier remorques pour les véhicules utilitaires, y compris les remorques pour les camions, Remorques articulées, Remorques à essieu avant directionnel
Hungarian[hu]
Járművek,Elsősorban haszongépjármű pótkocsik, beleértve a tehergépkocsi pótkocsikat is, Félpótkocsik, Forgózyámolyos pótkocsik
Italian[it]
Veicoli,In particolare rimorchi per veicoli industriali, compresi rimorchi per camion, Semirimorchi, Rimorchi a sedile girevole
Lithuanian[lt]
Transporto priemonės,Ypač komercinės paskirties transporto priemonių puspriekabės, įskaitant sunkvežimių puspriekabes, Puspriekabės, Priekabos su pasukamaisiais vežimėliais
Latvian[lv]
Transporta līdzekļi,Jo īpaši piekabes kravas transportlīdzekļiem, tostarp kravas automobiļiem, Puspiekabes, Piekabes ar rotējošiem diskiem
Maltese[mt]
Vetturi,Speċjalment karrijiet ta' vetturi kummerċjali, inklużi karrijiet ta' vetturi tqal tal-merkanzija, Semi-trejlers, Trejlers bil-karru
Dutch[nl]
Vervoermiddelen,Met name aanhangers voor bedrijfsvoertuigen, waaronder aanhangers voor vrachtwagens, Opleggers, Draaistoelaanhangers
Polish[pl]
Pojazdy,W szczególności przyczepy do pojazdów użytkowych, w tym przyczepy do samochodów ciężarowych, Ciężarówki z naczepą, Przyczepy z ławą pokrętną
Portuguese[pt]
Veículos,Em especial reboques para veículos comerciais, incluindo reboques para veículos pesados de mercadorias, Semi-reboques, Reboques de acoplamento por prato de engate
Romanian[ro]
Vehicule,În special remorci de autovehicule utilitare, inclusiv remorci de camioane, Remorci, Remorci cu pivot central
Slovak[sk]
Vozidlá,Predovšetkým prívesy pre úžitkové vozidlá vrátane prívesov pre nákladné automobily, Návesy, Oplenové prívesy
Slovenian[sl]
Vozila,Zlasti priklopniki za gospodarska vozila, vključno s priklopniki za tovornjake, Polpriklopniki, Prikolice z vrtljivim ležiščem
Swedish[sv]
Fordon och farkoster,Speciellt nyttofordonssläp, inklusive lastbilssläp, Påhängsvagnar, Påhängsvagnar med vridskivekopplingar