Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنك أكثر من ذلك.
Bulgarian[bg]
Мисля, че си малко повече от това.
Czech[cs]
Myslím, že jsi trochu víc než to.
Greek[el]
Νομίζω είσαι κάτι περισσότερο από αυτό.
English[en]
I think you're a little more than that.
Spanish[es]
Creo que eres algo más que eso.
French[fr]
Non, je crois qu'il y autre chose.
Hebrew[he]
נראה לי שאת קצת יותר מזה.
Hungarian[hu]
Úgy gondolom, hogy egy kicsivel több vagy ennél.
Italian[it]
Penso che tu sia un po'piu'di quello.
Polish[pl]
Myślę, że jednak kimś więcej.
Portuguese[pt]
Acho que é um pouquinho mais.
Romanian[ro]
Cred că eşti un pic mai mult decât asta.
Russian[ru]
Я думаю, что ты немного больше, чем просто трейдер.
Serbian[sr]
Mislim da si malo više od toga.
Thai[th]
ฉันคิดว่าเธอเป็นมากกว่านั้น
Turkish[tr]
Bence bundan biraz daha fazlasısın.