Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الهذا السبب اشعلت الفندق في بلباو ؟
Greek[el]
Για αυτό έκαψες το ξενοδοχείο στο Μπιλμπάο;
English[en]
Is that why you torched the hotel in Bilbao?
French[fr]
C'est pour ça que tu as incendié l'hôtel à Bilbao?
Hebrew[he]
האם זו הסיבה שאתה הצתת למלון בילבאו?
Hungarian[hu]
Ezért gyújtottad fel a bilbaói hotelt?
Italian[it]
E'per questo che hai dato fuoco all'hotel a Bilbao?
Polish[pl]
To dlatego podpaliłaś hotel w Bilbao?
Portuguese[pt]
Por isso incendiou o hotel em Bilbau?
Romanian[ro]
De aceea ai incendiat hotelul din Bilbao?
Slovenian[sl]
– Si zato zažgala hotel v Bilbau?
Turkish[tr]
Bu yüzden mi Bilbao'daki oteli ateşe verdin?