Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
ВЪПРОС НА СЕДМИЦАТА — Трябва ли да кандидатствам за заем от Кредитния фонд за образование?
Cebuano[ceb]
PANGUTANA SA SEMANA—Kinahanglan ba kong mag-loan sa Perpetual Education Fund?
Czech[cs]
OTÁZKA TÝDNE – Mám zažádat o půjčku ze Stálého vzdělávacího fondu?
Danish[da]
UGENS SPØRGSMÅL – Bør jeg ansøge om et lån fra den selvsupplerende uddannelsesfond?
German[de]
FRAGE DER WOCHE: Soll ich ein Darlehen aus dem Ständigen Ausbildungsfonds (PEF) beantragen?
English[en]
QUESTION OF THE WEEK—Should I apply for a Perpetual Education Fund loan?
Spanish[es]
PREGUNTA DE LA SEMANA: ¿Debo solicitar un préstamo del Fondo Perpetuo para la Educación?
Finnish[fi]
VIIKON KYSYMYS – Pitäisikö minun hakea lainaa jatkuvasta koulutusrahastosta?
Fijian[fj]
TARO NI MACAWA—Meu kerea beka e dua na dinau ena iLavovure ni Vuli?
French[fr]
QUESTION DE LA SEMAINE – Dois-je faire une demande de prêt du Fonds perpétuel d’études ?
Croatian[hr]
PITANJE TJEDNA – Trebam li se prijaviti za pozajmicu iz Trajnog obrazovnog fonda?
Hungarian[hu]
HETI KÉRDÉS – Igényeljek-e kölcsönt az Állandó Oktatási Alaptól?
Armenian[hy]
ՇԱԲԱԹՎԱ ՀԱՐՑԸ – Անհրաժե՞շտ է, որ ես վարկ վերցնեմ Կրթության մշտական հիմնադրամից:
Indonesian[id]
PERTANYAAN MINGGU INI—Haruskah saya mengajukan permohonan untuk pinjaman Dana-tetap Pendidikan?
Italian[it]
DOMANDA DELLA SETTIMANA – Dovrei fare richiesta di prestito al Fondo perpetuo per l’istruzione?
Japanese[ja]
今週の質問-永代教育基金を申請するべきでしょうか。
Khmer[km]
សំណួរ ប្រចាំ សប្ដាហ៍—តើ ខ្ញុំ គួរ ដាក់ ពាក្យ ស្ សុំ ប្រាក់កម្ចី មូលនិធិ អប់រំជា បន្ដបន្ទាប់ ឬ ទេ ?
Korean[ko]
금주의 질문—나는 영구 교육 기금 대출을 신청해야 하는가?
Mongolian[mn]
ЭНЭ ДОЛОО ХОНОГИЙН АСУУЛТ—Би Тасралтгүй Боловсролын Сангаас зээл авах хүсэлт гаргах хэрэгтэй юү?
Norwegian[nb]
UKENS SPØRSMÅL – Bør jeg søke lån fra Det vedvarende utdannelsesfond?
Dutch[nl]
VRAAG VAN DE WEEK: Moet ik een lening van het permanent studiefonds aanvragen?
Polish[pl]
PYTANIE NA TEN TYDZIEŃ — Czy powinienem złożyć wniosek o udzielenie pożyczki z Nieustającego Funduszu Edukacyjnego?
Portuguese[pt]
PERGUNTA DA SEMANA — Devo solicitar um empréstimo do Fundo Perpétuo de Educação?
Romanian[ro]
ÎNTREBAREA SĂPTĂMÂNII – Ar trebui să depun o cerere pentru a obţine un împrumut din Fondul Permanent pentru Educaţie?
Russian[ru]
ВОПРОС НЕДЕЛИ: Стоит ли мне подавать заявку на получение займа в Постоянном образовательном фонде?
Samoan[sm]
FESILI O LE VAIASO—E Tatau ona Ou Talosaga mo se Nonogatupe a le Tupe Faaagaga mo Aoga?
Swedish[sv]
VECKANS FRÅGA – Bör jag ansöka om lån ur Ständiga utbildningsfonden?
Thai[th]
คําถามประจําสัปดาห์—ฉันควรสมัครขอรับเงินกู้ยืมกองทุนต่อเนื่องเพื่อการศึกษาหรือไม่
Tagalog[tl]
TANONG SA LINGGONG ITO—Dapat ba akong mag-loan sa Perpetual Education Fund?
Tongan[to]
FEHUʻI ʻO E UIKÉ—ʻOku totonu nai ke u kole ki ha nō mei he Paʻanga Fakaako Tuʻumaʻú?
Ukrainian[uk]
ЗАПИТАННЯ ТИЖНЯ: Чи треба мені звернутися за позикою до Постійного фонду освіти?