Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Затова пациентите, развили температура, трябва да бъдат наблюдавани за нежелани реакции на опиоиди
Czech[cs]
Pacienti, u nichž se objeví teplota, by měli být monitorováni pro výskyt nežádoucích účinků způsobených opioidy
Greek[el]
Για το λόγο αυτό, οι ασθενείς που αναπτύσσουν πυρετό πρέπει να παρακολουθούνται για ανεπιθύμητες αντιδράσεις λόγω των οπιοειδών
Finnish[fi]
Jos potilaalle nousee kuume, häntä on tarkkailtava opioidin aiheuttamien haittavaikutusten varalta
French[fr]
C est pourquoi les patients fébriles doivent être surveillés à la recherche d effets indésirables des opioïdes
Hungarian[hu]
Lázas vagy külső hőhatásnak kitett betegek A testhőmérséklet jelentős mértékű emelkedése megnövelheti a fentanil felszívódási sebességét, ezért a lázas betegeknél figyelni kell az opioidok által kiváltott nemkívánatos reakciók megjelenését
Maltese[mt]
Għalhekk, pazjenti li jkollhom id-deni jridu jkunu monitorjati għal xi reazzjonijiet avversi tal-opjojdi
Polish[pl]
Dlatego też pacjenci, u których wystąpi gorączka, powinni być poddani obserwacji, czy nie występują u nich działania niepożądane związane ze stosowaniem opioidów
Slovak[sk]
Preto sa majú pacienti, u ktorých sa rozvinie horúčka, sledovať kvôli nežiaducim opioidným reakciám