Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Омразата към Скаранците е отличителна черта на Скорпиъс.
Czech[cs]
Nenávist vůči Scarranům je Scorpiova jediná trvalá vlastnost.
English[en]
Hatred of the Scarrans is Scorpius'sole consistent trait.
Spanish[es]
El odio hacia los Scarran es el principal rasgo de Escorpio.
Estonian[et]
scarralaste vihkamine on Scorpiuse kindlaim iseloomujoon.
French[fr]
La haine envers les Scarrans est la seule qualité de Scorpius.
Hebrew[he]
שנאת הסקארנים היא תכונת סקורפיוס העקבית היחידה.
Polish[pl]
Scorpius czuje zapiekłą nienawiść wobec Scarran.
Portuguese[pt]
O ódio pelos scarianos é o único traço consistente de Scorpius.
Slovak[sk]
Nenávisť ku Scarranom je Scorpiusovou výhradnou črtou.
Serbian[sr]
Мржња према Скаранима... је једина Скорпијусова константа.
Turkish[tr]
Scarran'ların düşmanlığı sadece Scorpius'un tutarlı karakterindendir.