Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
rpm us permet emprar l' opció--prefix per a seleccionar la carpeta a on es desitja fer la instal· lació. Per exemple, si s' executa rpm-i--prefix=/home/usuari/kde paquet. rpm el paquet en qüestió serà instal· lat a/home/usuari/kde
Danish[da]
rpm tillader dig at bruge--prefix-tilvalget til at vælge den mappe du vil installere i. For eksempel vil udførslen af rpm-i--prefix=/users/mithjem/kde pakke. rpm installere pakken ' pakke ' til/users/mithjem/kde
English[en]
rpm allows you to use the--prefix option to select the folder you want to install to. For example, executing rpm-i--prefix=/users/myhome/kde package. rpm will install the package to/users/myhome/kde
Spanish[es]
rpm le permite utilizar la opción--prefix para seleccionar la carpeta en la que desea instalarlo. Por ejemplo, ejecutando rpm-i--prefix=/usuarios/micarpetapersonal/kde paquete. rpm instalará el paquete en/usuarios/micarpetapersonal/kde
Estonian[et]
rpm võimaldab kasutada võtit--prefix valimaks kataloogi, kuhu sa soovid paigaldada. Näiteks käsk rpm-i--prefix=/home/minu_ kodukataloog/kde pakett. rpm paigaldab paketi kataloogi/home/minu_ kodukataloog/kde
French[fr]
La commande rpm vous permet d' utiliser l' option--prefix afin de préciser le dossier d' installation, par exemple en lançant rpm-i--prefix=/users/mon_dossier nom_du_paquetage. rpm, vous installerez le paquetage dans le dossier/users/mon_dossier/kde
Italian[it]
Il comando rpm ti permette di usare l' opzione--prefix per cambiare la cartella in cui installare. Per esempio, lanciando rpm-i--prefix=/users/mia-home/kde pacchetto. rpm, il pacchetto verrà installato in/users/mia-home/kde
Khmer[km]
rpm អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្រើជម្រើស--prefix ដើម្បីជ្រើសថតដើម្បីដំឡើង ។ ឧទាហរណ៍ ការប្រតិបត្តិ rpm-i--prefix=/home/me package. rpm នឹងដំឡើងកញ្ចប់ទៅ/home/me ។
Norwegian[nb]
Med rpm kan du bruke valget--prefix til å velge den katalogen du vil installere til. Eksempel: Kjør kommandoen rpm-i--prefix=/users/myhome/kde for å installere pakken i/users/myhome/kde
Dutch[nl]
rpm maakt het mogelijk de optie--prefix te gebruiken om de map te kiezen waarin u wilt installeren. Bijvoorbeeld, met rpm-i--prefix=/users/mijnmap/kde/pakketnaam.rpm installeert u het pakket in de map/users/mijnmap/kde
Polish[pl]
Komenda rpm pozwala na użycie opcji--prefix, by ustalić folder docelowy instalacji. Na przykład, wywołanie rpm-i--prefix=/home/ja/kde nazwapakietu. rpm zainstaluje pakiet w katalogu/home/ja/kde
Portuguese[pt]
O rpm permite-lhe usar a opção--prefix para seleccionar a pasta em que deseja instalar. Por exemplo, a execução de rpm-i--prefix=/home/eu/kde pacote. rpm irá instalar o pacote em/home/eu/kde
Russian[ru]
rpm допускает использование ключа--prefix для того, чтобы выбрать каталог для установки. Например, в результате rpm-i--prefix=/users/myhome/kde package. rpm пакет установится в/users/myhome/kde
Kinyarwanda[rw]
Kuri Koresha i--Imbanziriza Ihitamo Kuri Guhitamo i Ububiko... Kuri Kwinjiza porogaramu Kuri. Urugero:, Gukora: % s-i--Imbanziriza =/Abakoresha//kde Porogaramu. Kwinjiza porogaramu i Porogaramu Kuri/Abakoresha//kde
Slovenian[sl]
rpm vam omogoča uporabo možnosti--prefix s katero izberete mapo, v katero želite nameščati. Če na primer izvedete rpm-i--prefix=/uporabniki/mojdom/kde paket. rpm, bo paket nameščen v/uporabniki/mojdom/kde
Swedish[sv]
Kommandot rpm låter dig använda alternativet--prefix för att välja installationskatalog. Genom att till exempel köra kommandot rpm-i--prefix=/users/minhemkatalog/kde/paket. rpm installeras paketet i/users/minhemkatalog/kde
Ukrainian[uk]
rpm надає вам змогу використовувати параметр--prefix для вибору теки, у яку ви бажаєте встановити середовище. Наприклад, виконання команди rpm-i--prefix=/користувачі/моя_ домівка/kde пакунок. rpm призведе до встановлення пакунка до теки/користувачі/моя_ домівка/kde
Xhosa[xh]
rpm ikuvumela usebenzise i--isimaphambili ukhetho ukukhetha ulawulo ofuna ukulufaka ku. Umzekelo, iyaphumeza rpm-i--isimaphambili=/users/myhome/kde package. rpm izakufaka imaphla ku/users/myhome/kde