Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You wanna risk going blind in both of them?
Spanish[es]
¿Quieres arriesgarte a quedarte ciego de los dos?
French[fr]
Tu cours le risque de devenir aveugle des deux yeux?
Hungarian[hu]
Mi van, ha mindkettőre megvakulsz?
Italian[it]
Vuoi rischiare di diventare cieco in entrambi?
Polish[pl]
Chcesz być całkowicie ślepy na oba?
Portuguese[pt]
Quer correr o risco de ficar cego dos dois?
Romanian[ro]
Vrei să rişti să rămâi orb la ambii ochi?
Serbian[sr]
Želiš li da rizikuješ da oslepiš na oba?