Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne værdimæssige forskel skyldes ikke-udloddede udbytter eller skjult kapitalvinding i det indskydende selskab.
German[de]
Diese Differenz entsteht durch nicht ausgeschüttete Gewinne oder stille Reserven der einbringenden Gesellschaft.
Greek[el]
Αυτή η διαφορά της αξίας οφείλεται σε μη διανεμημένα κέρδη ή σε λανθάνουσα υπεραξία της εισφέρουσας εταιρείας.
English[en]
This difference in value derives from non-distributed profits or hidden capital gains of the transferring company.
Finnish[fi]
Tämä ero arvoissa johtuu siirtävän yhtiön jakamattomista voitoista tai piilotetuista pääomavoitoista.
French[fr]
Cet écart résulte de bénéfices non distribués ou de plus-values latentes de la société apporteuse.
Dutch[nl]
Dit verschil in waarde is het resultaat van niet-uitgekeerde winsten of verborgen meerwaarden van de inbrengende vennootschap.
Swedish[sv]
Denna skillnad i värde härrör från icke-utdelade vinster eller dolda kapitalvinster hos det överlåtande bolaget.