Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكان مشروع النظام الأساسي ومشروع الاتفاق قد نصَّـا على أن يبدأ الاختصاص الزمني للمحكمة في # تشرين الثاني/نوفمبر
English[en]
The draft statute and the draft agreement had provided that the temporal jurisdiction would begin on # ovember
Spanish[es]
Conforme al proyecto de Estatuto y al proyecto de Acuerdo, la competencia temporal se haría efectiva a partir del # de noviembre de
French[fr]
Aux termes du projet de statut et du projet d'accord, la compétence ratione temporis du Tribunal devait débuter le # novembre
Chinese[zh]
规约草案和协定草案规定,临时管辖权始于 # 年 # 月 # 日。