Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
So flüchtete er heimlich in ein Kloster am Ufer des Schwarzen Meeres.
English[en]
Thus he retired secretly to a monastery on the Black Sea coast.
Spanish[es]
Y así, se refugió a escondidas en un monasterio en las costas del Mar Negro.
French[fr]
C'est ainsi qu'il se réfugia secrètement dans un monastère au bord de la Mer Noire.
Hungarian[hu]
Így titokban egy Fekete-tenger melletti kolostorba menekült.
Italian[it]
Così si rifugiò nascostamente in un monastero sulle coste del Mar Nero.
Latin[la]
Quam ob rem clam in monasterium ad oras Ponti Euxini situm se contulit.
Polish[pl]
Tak więc potajemnie schronił się w klasztorze na wybrzeżu Morza Czarnego.
Portuguese[pt]
Sendo assim, refugiou-se secretamente num mosteiro situado à beira do Mar Negro.