Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В момента разбивам новото анимационно филмче.
Czech[cs]
Tak trochu stříhám tohle video s plastelínovou animací do nového.
Danish[da]
Jeg skal arbejde med min leranimation.
Greek[el]
Φτιάχνω ένα τέλειο βίντεο με μια κούκλα από πηλό αυτήν τη στιγμή.
English[en]
Kind of tearing this Claymation video a new one right now.
Spanish[es]
Estoy haciendo un video muy bueno de animación con plastilina.
Estonian[et]
Teen selle nukufilmi videoga ühe uue võtte.
Finnish[fi]
Teen vaha-animaatiotani.
Hebrew[he]
אני די קורע פה את האנימציה הזו בחימר.
Croatian[hr]
Snimam novi video.
Hungarian[hu]
Épp nagyon belejöttem a filmembe.
Italian[it]
Devo fare un po'il culo a questo video in Claymation.
Polish[pl]
Próbuję odtworzyć tą animację.
Portuguese[pt]
Vou editar uma nova cena já.
Russian[ru]
Я тут вроде перевожу свой пластилиновый мультфильм на новый уровень.
Serbian[sr]
Snimam novi video.
Turkish[tr]
Bu claymation videosuna yeni bir şey ekliyordum.