Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الصبي يحتاج الى علم الجبر
Bulgarian[bg]
Ами, момчето се нуждае от алгебрата.
Czech[cs]
Oh, no, kluk potřebuje... matiku.
Greek[el]
O, λοιπόν ένα αγόρι χρειάζεται...
English[en]
Oh, well, a boy needs his algebra.
Spanish[es]
Oh, bueno, un chico necesita su... álgebra.
French[fr]
Eh bien... un garçon doit connaître son algèbre.
Portuguese[pt]
Bem, garotos precisam de... álgebra.
Slovenian[sl]
Ah, dobro, fant potrebuje svojo algebro.
Serbian[sr]
Oh, dobro, dečku je potrebna... algebra.
Thai[th]
อ้อ ครับ เด็กนั่นต้องใช้พีชคณิต
Turkish[tr]
Çocuğun cebire ihtiyacı var.