Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Now that I have your attention, you have by now felt the earthquakes in the Southern Ocean.
Spanish[es]
Ahora que tengo su atención, habrán sentido los temblores en el océano sur.
Hebrew[he]
עכשיו שיש לי את תשומת הלב שלך, אתה שעד עכשיו הרגיש רעידות האדמה באוקיינוס הדרומי.
Dutch[nl]
Nu dat ik je aandacht heb, je hebt nu de aardbevingen gevoeld in de zuidelijke oceaan.
Portuguese[pt]
Agora que tenho sua atenção, vocês sentiram os terremotos no Oceano Antártico.