Besonderhede van voorbeeld: 6306072047512489151

Bulgarian

Всяка следа, която имахме за Макс Сърл и третият часовник се изпари като дим.

Czech

Všechno co jsme měli na Maxe Serla a ty třetí hodinky, zmizelo v prachu.

Greek

Όλα τα στοιχεία που είχαμε για τον Μαξ Σερλ και το τρίτο ρολόι έχουν χαθεί.

English

Every lead we had on Max Serle and the third watch went up in smoke.

Spanish

Todas las pistas que teníamos sobre Max Serle y nuestra vigilancia se ha convertido en humo.

Estonian

Kõik juhtlõngad Max Serle ja kolmanda kellani on kadunud.

Hebrew

כל קצה חוט שהיה לנו על מקס סירל והשעון השלישי נעלמו אל תוך בעשן.

Hungarian

Minden Max Serlé-hez és a harmadik órához vezető nyom elpárolgott.

Italian

Ogni pista su Max Serle e sul terzo orologio, e'semplicemente andata in fumo.

Dutch

Elke aanwijzing naar Max Serle en het derde horloge waren niets.

Portuguese

As pistas de Max Serle e seu relógio, sumiram.

Romanian

Fiecare pistă spre Max Serle şi al treilea ceas, a dispărut în ceaţă.

Serbian

Svaki trag o Maxu Serlu i trećem satu je ispario.

Turkish

Max Serle hakkında bulduğumuz her ipucu ve üçüncü saat yanıp kül oldu.