Besonderhede van voorbeeld: 6306271424834193520

Bulgarian

Можеш да правиш същото и вкъщи, както и да се грижиш за себе си по-добре.

Czech

To můžeš dělat stejně i doma a tam budeš mít lepší péči.

Greek

Μπορείς να το κάνεις στην πατρίδα όπως κι εδώ... και να έχεις και καλύτερη φροντίδα.

English

You can do that at home just as well as here, and you can get better care too.

Spanish

Puedes hacer eso en la Tierra igual que aquí, y también estarás mejor cuidada.

Finnish

Pystyisit siihen kotonakin, missä saisit parempaa hoitoa.

Croatian

Možeš to liniti i kod kuće, a dobila bi i bolju njegu.

Hungarian

Otthon is nyugodtan csinálhatod ugyanezt és ott még jobb kezelést is kapnál.

Polish

Możesz to robić tak samo na Ziemi i miałabyś tam lepszą opiekę.

Portuguese

Pode fazer o mesmo em casa e receber um tratamento melhor.

Romanian

Ai putea face asta şi acasă şi ai primi îngrijire mai bună.

Russian

Ты можешь заниматься этим дома так же, как и здесь, но там о тебе лучше позаботятся.

Slovak

To môžeš robiť rovnako aj doma a tam budeš mať lepšiu starostlivosť.

Swedish

Du kan göra det hemma lika bra som här och få bättre vård också.