Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шайн ще се възползва от всяко предизвикателство, което може.
English[en]
I mean, Shine is gonna take every advantage that he can.
Finnish[fi]
Shyne ottaa siitä kaiken irti.
French[fr]
Shane va en profiter autant qu'il le peut.
Hebrew[he]
כלומר, שיין ינצל כל הזדמנות.
Italian[it]
Shine cercherà di sfruttare tutti i suoi vantaggi.
Dutch[nl]
Shine zal elk voordeel proberen uitbuiten.
Portuguese[pt]
O Shine vai aproveitar toda a margem de manobra.
Romanian[ro]
Vreau să spun, Shine o să folosească fiecare atu pe care-l are.
Serbian[sr]
Šajn će iskoristiti sve prednosti.
Swedish[sv]
Shyne kommer att ta alla fördelar han kan.