Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или пък важна улика е изчезнала от управлението на полицията?
Czech[cs]
Nebo snad zmizel usvědčující důkaz vraždy přímo z policejního komisařství?
German[de]
Oder vielleicht sind wichtige Beweise plötzlich aus dem Polizeipräsidium verschwunden.
English[en]
Or perhaps some vital evidence of murder has gone missing from Police Headquarters?
Spanish[es]
¿O quizá pruebas vitales de asesinato se han perdido de la comisaría de policía?
French[fr]
Ou peut-être que des preuves cruciales du meurtre ont disparu du QG de la police?
Croatian[hr]
Ili je možda neki od važnih dokaza nestao iz policijske stanice?
Hungarian[hu]
Esetleg tűnt-e el a gyilkossági ügyben létfontosságú bizonyíték a főkapitányságról?
Italian[it]
O forse delle prove fondamentali sull'omicidio sono sparite dagli uffici della questura?
Dutch[nl]
Of misschien een aantal cruciale bewijzen van de moord zijn verdwenen van het hoofdbureau?
Polish[pl]
A może kluczowe dowody zniknęły z Komendy Głównej?
Portuguese[pt]
Ou talvez alguma prova vital de homicídio tenha sumido da sede da polícia?
Romanian[ro]
Sau poate unele dovezi esenţiale ale crimei au dispărut din sediul poliţiei?
Russian[ru]
Или же, возможно, из здания Управления исчезла важная улика?
Serbian[sr]
Ili je možda neki od važnih dokaza nestao iz policijske stanice?
Turkish[tr]
Ya da belki, önemli cinayet kanıtları Emniyet Müdürlüğünden kaybolmuştur?
Chinese[zh]
还是 说 案件 的 关键 证据 从 警局 消失 了?