Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Einer hat dir aufs Bein gewichst, das ist keine Liebe, Chanel.
English[en]
Some guy we went to school with wanked on your leg, that's not love, Chanel.
Spanish[es]
Uno de la escuela se masturbó en tu pierna, no es amor, Chanel.
Finnish[fi]
Se tyyppi koulussa runkkasi jalallesi. Se ei ole rakkautta.
Hungarian[hu]
A srác a suliból, aki kiverte a lábadra, nem szerelem, Chanel.
Portuguese[pt]
Um cara com quem estudamos gozou na sua perna, isso não é amor.
Romanian[ro]
Un tip cu care mergeam la şcoală cu urme de masturbare pe picior, aia nu e dragoste, Chanel.
Swedish[sv]
En kille i skolan runkade mot ditt ben, det är inte kärlek.
Turkish[tr]
Bir lise arkadaşımızın bacağına boşalmış olması aşk sayılmaz Chanel.