Besonderhede van voorbeeld: 6306882597799879361

Bulgarian

Извиняваме се за неудобството, изглежда, че ще има допълнително забавяне.

Czech

Omlouváme se za nepříjemnosti, ale vypadá to, že budeme mít další nečekané zpoždění.

English

( Gasps ) ( Crying ) We apologize for the inconvenience, but it appears there's going to be an additional delay.

Spanish

Nos disculpamos por los inconvenientes, pero parece que habrán más demoras.

French

On s'excuse pour ce désagrément, mais il semble qu'il va y avoir un retard supplémentaire.

Hungarian

Elnézést kérünk a kellemetlenségért, de úgy tűnik, további késedelem várható.

Italian

Scusateci per l'inconveniente, ma a quanto pare ci sara'un ulteriore ritardo.

Polish

Przepraszamy za niedogodności, ale najwidoczniej będzie dodatkowe opóźnienie.

Portuguese

Nos desculpamos pela inconveniência, mas parece que haverá mais um atraso.

Romanian

Ne cerem scuze pentru neplăcerile cauzate, dar se pare că va mai fi o mică întârziere.

Russian

Мы просим прощения за неудобство, но с едой вам тоже придется немножко подождать.

Serbian

Izvinjavamo se za neprijatnosti, ali moraćete još malo da sačekate.

Turkish

Verdiğimiz rahatsızlıktan dolayı özür dileriz ve ek bir gecikme daha olacak gibi.