Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أعلم اسمها الأول
Bulgarian[bg]
Не зная малкото й име.
Bosnian[bs]
Ne znam njeno prvo ime.
Catalan[ca]
No sé el seu nom de pila.
Czech[cs]
Neznám její první jméno.
Danish[da]
Jeg kender ikke hendes fornaνn.
German[de]
Ihren Vornamen kenne ich nicht.
Greek[el]
Δεν ξέρω το μικρό της.
English[en]
I don't know her first name.
Spanish[es]
No sé su primer nombre.
Estonian[et]
Ma ei tea ta eesnime.
Persian[fa]
اسم کوچيکش رو نمي دونم.
Finnish[fi]
En tiedä hänen etunimeään.
French[fr]
Je ne sais pas son prénom.
Hebrew[he]
אני לא יודע את שמה הפרטי.
Croatian[hr]
Ne znam njeno prvo ime.
Hungarian[hu]
A keresztnevét nem tudom.
Indonesian[id]
Aku tdk tahu nama belakang nya.
Italian[it]
Non conosco il suo nome.
Japanese[ja]
名前 は わか ら ん
Macedonian[mk]
Не знам како се вика.
Norwegian[nb]
Jeg vet ikke fornavnet.
Dutch[nl]
Ik ken haar voornaam niet.
Portuguese[pt]
Não sei o primeiro nome.
Romanian[ro]
Nu-i cunosc prenumele.
Russian[ru]
Я не знаю ее первого имени.
Slovenian[sl]
Ne vem, kako ji je ime.
Serbian[sr]
Neka Frejeva, ne znam joj ime.
Swedish[sv]
Jag νet inte hennes förnamn.
Thai[th]
ข้าไม่รู้ชื่อต้นนาง
Turkish[tr]
İlk adını bilmiyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi không biết tên cô ấy.