Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد صنعت من آجل رش الحقول
Czech[cs]
Si stavěný na hnojení.
Danish[da]
Du er bygget til at sprøjte marker.
German[de]
Du bist ein Sprühflieger.
Greek[el]
Είσαι φτιαγμένος για ψεκασμούς.
English[en]
You're built to dust crops.
Spanish[es]
Estás hecho para fumigar.
French[fr]
Tu es un épandeur.
Hebrew[he]
אתה בנוי כדי לרסס יבולים.
Croatian[hr]
Ti su izgrađena na prašinu usjeva.
Indonesian[id]
Kau diciptakan untuk menebar pupuk.
Icelandic[is]
Ūú ert gerđur fyrir áburđardreifingu.
Italian[it]
Tu irrori i campi.
Malay[ms]
Awak dicipta untuk menyembur tanaman.
Norwegian[nb]
Men til å sprøyte avlinger.
Dutch[nl]
Je bent gebouwd om te sproeien.
Polish[pl]
Jesteś stworzony do pracy w polu.
Portuguese[pt]
Você foi construído para pulverizar.
Romanian[ro]
Tu eşti făcut ca să împrăştii diverse.
Russian[ru]
Ты создан, чтобы опылять посевы.
Slovak[sk]
Si stavaný na hnojenie.
Slovenian[sl]
Konstruiran si za opraševanje pridelkov.
Albanian[sq]
Je ndërtuar për të spërkatur të korrat.
Serbian[sr]
Ti su izgrađena na prašinu usjeva.
Turkish[tr]
Sen, ekinleri hasat etmek için yapıldın.
Vietnamese[vi]
Cậu được thiết kế cho nông nghiệp.
Chinese[zh]
是 為 了 對 農 作物 噴粉