Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да имам безопасен начин за бягство.
Czech[cs]
Musím mít stoprocentně spolehlivou metodu útěku.
Danish[da]
Flugten skal være idiotsikker.
Greek[el]
Πρέπει να έχω μια ασφαλή μέθοδο διαφυγής.
English[en]
I must have a foolproof method of escape.
Spanish[es]
Debo tener un modo infalible de escapar.
Estonian[et]
Mul peab olema lollikindel põgenemine.
Finnish[fi]
Pakokeinon on oltava idioottivarma.
Hebrew[he]
אני חייב להימלט בשיטת בריחה חסינת תקלות.
Croatian[hr]
Moram pobjeći na siguran način.
Hungarian[hu]
Biztos szöktetést akarok.
Italian[it]
Voglio un piano di fuga infallibile.
Dutch[nl]
Ik moet een waterdichte ontsnappings - methode hebben.
Portuguese[pt]
Devo ter um modo infalível de escapar.
Serbian[sr]
Moram da pobegnem na bezbedan način.
Turkish[tr]
Kaçışım son derece basit bir metodla olmalı.