Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Той е от съществено значение както за училищата, библиотеките и административното управление, така и за фирмите.
German[de]
Es ist unentbehrlich geworden für Schulen, Bibliotheken, öffentliche Verwaltungen und Unternehmen.
Greek[el]
Το ευρυζωνικό Διαδίκτυο είναι απαραίτητο για τα σχολεία, τις βιβλιοθήκες, τις κρατικές υπηρεσίες και τις επιχειρήσεις.
English[en]
It is as essential to schools, libraries and government offices as to businesses.
Spanish[es]
Es fundamental en las escuelas, bibliotecas, administraciones públicas y empresas.
Estonian[et]
Lairiba Interneti-ühendus on oluline nii koolidele, raamatukogudele, riigiasutustele kui ka ettevõtetele.
Finnish[fi]
Se on yhtä tärkeä kouluille, kirjastoille ja valtion virastoille kuin yrityksille.
French[fr]
Il est tout aussi essentiel aux écoles, aux bibliothèques, aux administrations publiques qu'aux entreprises.
Hungarian[hu]
Az iskolák, a könyvtárak, és a kormányhivatalok, valamint a cégek számára egyaránt elengedhetetlenül fontos.
Lithuanian[lt]
Jis itin svarbus tiek mokykloms, bibliotekoms ir viešosioms įstaigoms, tiek įmonėms.
Maltese[mt]
Huwa essenzjali għall-iskejjel, il-libreriji u l-uffiċċji tal-gvern kif ukoll għan-negozju.
Dutch[nl]
Het is een onmisbaar instrument geworden zowel voor scholen, bibliotheken en overheidsdiensten als voor bedrijven.
Polish[pl]
Stanowi on podstawę funkcjonowania zarówno szkół, bibliotek, czy administracji rządowej, jak i firm prywatnych.
Portuguese[pt]
É tão fundamental para as escolas, as bibliotecas e os serviços públicos como para as empresas.
Slovak[sk]
Je dôležité tak pre školy, knižnice a vládne úrady, ako aj pre podniky.
Slovenian[sl]
Izjemno pomemben je tako v šolah, knjižnicah in vladnih uradih kot v podjetjih.
Swedish[sv]
Bredband är lika viktigt för skolor, bibliotek och regeringskanslier som för företagen.