Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
21:30 ч. в ресторант Рио в южната част на града.
German[de]
Sagen wir 21:30 am Plaza Rio, auf der Südseite der Stadt.
Greek[el]
Στις 9.30 στο Πλάζα Ρίο.
English[en]
Let's say 9:30 at the plaza Rio on the south side of town.
Spanish[es]
Digamos a las 9.30 en la plaza Río en la parte sur de la ciudad.
Finnish[fi]
21.30 Rion aukiolla, kaupungin eteläpuolella.
French[fr]
Disons 9h30 au plaza Rio au sud de la ville.
Hebrew[he]
בוא נסכם ב9: 30 בפלאזה ריו בצד הדרומי של העיר.
Hungarian[hu]
Mondjuk 9:30-kor délen a Rio plázánál.
Italian[it]
Facciamo 9.30 al Plaza Rio, a sud della città.
Dutch[nl]
Laten we zeggen 9:30 aan de Plaza Rico in het zuiden van de stad.
Polish[pl]
Powiedzmy, że 21:30 w Plaza Rio, w południowej części miasta.
Portuguese[pt]
Lá para as 21:30 na Plaza Río, a sul da cidade.
Slovenian[sl]
Recimo ob pol desetih na trgu Rio v južnem delu mesta.
Serbian[sr]
Recimo u pola deset na trgu Rio u južnom delu grada.
Swedish[sv]
9:30 på Plaza Rio på södra stan.