Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For det tredje kan en medlemsstat paalaegge en virksomhedsadfaerd, som er i strid med artikel 85 eller 86.
German[de]
Drittens kann ein Mitgliedstaat Unternehmen zu einem gegen die Artikel 85 oder 86 verstossenden Verhalten verpflichten.
Greek[el]
Τρίτον, ένα κράτος μέλος μπορεί να επιβάλει στις επιχειρήσεις συμπεριφορά ασυμβίβαστη προς τα άρθρο 85 και 86.
English[en]
Thirdly, a Member State may impose on undertakings conduct which is incompatible with Articles 85 and 86.
Spanish[es]
En tercer lugar, un Estado miembro puede imponer a las empresas un comportamiento incompatible con los artículos 85 y 86.
French[fr]
Troisièmement, un État membre peut imposer aux entreprises un comportement incompatible avec les articles 85 et 86 .
Dutch[nl]
Ten derde kan een Lid-Staat een met de artikelen 85 of 86 strijdige ondernemingsgedraging opleggen.