Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها طريقة جيدة مجربة في الحياة
Bulgarian[bg]
Така е в живота.
Czech[cs]
To je dobrý pravidlo pro život.
Danish[da]
Det er en god tommelfingerregel for livet.
German[de]
Es ist eine gute Daumenregel fürs Leben.
Greek[el]
Και αυτό είναι ένας καλός κανόνας για τη ζωή.
English[en]
It's a good rule of thumb for life.
Spanish[es]
Es una buena regla práctica para la vida.
Estonian[et]
See on eluks hea rusikareegel.
Finnish[fi]
Se on hyvä muistisääntö elämässä.
French[fr]
Dans la vie, c'est un bon principe.
Hebrew[he]
זה כלל אצבע טוב לחיים.
Croatian[hr]
To je dobro pravilo u životu.
Hungarian[hu]
Az élet egyik alapszabálya.
Indonesian[id]
Itu adalah aturan yang baik untuk hidup.
Italian[it]
E'una buona regola di vita.
Macedonian[mk]
Тоа е добро животно правило.
Malay[ms]
Ianya baik untuk kehidupan.
Norwegian[nb]
Det er en god tommelfingerregel for livet.
Dutch[nl]
Het is een goede vuistregel voor het leven.
Portuguese[pt]
É uma boa regra heurística para a vida.
Romanian[ro]
Asta e regula practică a vietii.
Russian[ru]
Это хорошее правило на всю жизнь.
Serbian[sr]
To je dobro pravilo u životu.
Swedish[sv]
Det är en bra tumregel.
Thai[th]
มันเป็นกฎของการมีชีวิต