Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
По този начин, и в двата случая нека да мислим глобално.
Czech[cs]
Podíváme se na to zeširoka. Nebudeme se zabývat léčbou příliš podrobně.
German[de]
In dieser Situation haben die Rezeptoren Probleme das Insulin zu binden und die Glukose kommt nicht in die Zelle.
English[en]
Thus, in either one of these scenarios and let's just think in a broad sense.
Spanish[es]
Por ende, en cualquiera de estos escenarios y vamos a pensar de manera general.
Indonesian[id]
Jadi, dalam salah satu dari skenario ini dan mari kita hanya berpikir dengan luas.
Italian[it]
Perciò, in uno di scenario di questo tipo e pensando solo in senso lato.
Korean[ko]
즉, 포도당은 세포 안으로 들어올 수 없게 되지요. 이 둘 중 하나가 바로 당뇨의 시나리오입니다.
Dutch[nl]
Dus, in beide gevallen en laat ons breed denken.
Polish[pl]
W każdym z tych dwóch przypadków i myślmy tutaj bardzo ogólnie.
Portuguese[pt]
Assim, em qualquer um desses cenários e vamos pensar apenas de maneira abrangente.
Russian[ru]
Соответственно, глюкоза не попадает в кровь.
Albanian[sq]
Nga kjo, ne secilin nga keto skenar dhe te e mendojme kete ne kuptim me te pergjithshem.
Serbian[sr]
Tako da u oba ova scenarija i shvatiomo to u sirem smislu.
Swedish[sv]
Alltså. I vart och ett av dessa scenarios och låt oss här tänka i bred mening.
Thai[th]
ดังนัน้กลูโคสก็จะไม่เข้าไปในเซลล์ ดังนั้นในทั้งสองสถานการณ์