Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
През 2003 г. в Деррибрин в графство Голуей, в Ирландия, започват дейностите по изграждането на вятърни генератори (наричани по-нататък „ветропарк в Деррибрин“).
Czech[cs]
V roce 2003 byly zahájeny práce na výstavbě větrného parku v Derrybrienu, v hrabství Galway, v Irsku (dále jen „větrný park v Derrybrienu“).
English[en]
In 2003, work began on the construction of a wind farm in Derrybrien, County Galway, Ireland (‘the Derrybrien wind farm’).
Spanish[es]
En 2003 se iniciaron en Derrybrien, en el condado de Galway, Irlanda, las obras de construcción de un parque eólico (en lo sucesivo, «parque de Derrybrien»).
Estonian[et]
Iirimaal Galway krahvkonnas Derrybrienis alustati 2003. aastal ehitustöid tuuleelektrijaama (edaspidi „Derrybrieni elektrijaam“) ehitamiseks.
Finnish[fi]
Galwayn maakunnassa Irlannissa sijaitsevassa Derrybrienin kylässä aloitettiin vuonna 2003 tuulivoimalan rakennustyöt (jäljempänä Derrybrienin tuulivoimala).
French[fr]
En 2003 ont débuté à Derrybrien, dans le comté de Galway, en Irlande, les travaux de réalisation d’un parc éolien (ci‐après le « parc de Derrybrien »).
Italian[it]
Nel 2003 sono stati avviati a Derrybrien, nella contea di Galway, in Irlanda, i lavori per la realizzazione di una centrale eolica (in prosieguo: la «centrale di Derrybrien»).
Lithuanian[lt]
Derrybrien (Golvėjaus grafystė, Airija) buvo pradėti vėjo jėgainių (toliau – Derrybrien jėgainė) statybos darbai.
Latvian[lv]
2003. gadā Derrybrien, Golvejas (Galway) grāfistē tika sākti vējparka (turpmāk tekstā – “Derrybrien vēja parks”) būvniecības darbi.
Portuguese[pt]
Em 2003, iniciaram‐se em Derrybrien, no condado de Galway, Irlanda, as obras de construção de um parque eólico (a seguir «parque de Derrybrien»).
Slovenian[sl]
Leta 2003 so se v Derrybrienu, v okrožju Galway, na Irskem začela dela za izgradnjo vetrne elektrarne (v nadaljevanju: elektrarna v Derrybrienu).