Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ 16 A kůže z kůzlat mu dala na ruce a na holou část krku.
Danish[da]
16 Og skindene af gedekiddene gav hun ham på hænderne og på den glatte del af halsen.
German[de]
16 Und die Felle der Ziegenböckchen legte sie über seine Hände und über die unbehaarte Stelle seines Halses.
English[en]
+ 16 And the skins of the kids of the goats she put upon his hands and upon the hairless part of his neck.
Spanish[es]
+ 16 Y las pieles de los cabritos de las cabras se las puso a él sobre las manos y sobre la parte lampiña del cuello.
Finnish[fi]
16 Ja vuohenvohlien nahat hän pani hänen käsiinsä ja hänen paljaaseen kaulaansa.
French[fr]
16 Et les peaux des chevreaux, elle les mit sur ses mains et sur la partie glabre de son cou+.
Italian[it]
+ 16 E gli mise le pelli dei capretti sulle mani e sulla parte senza peli del collo.
Japanese[ja]
16 そして,子やぎの皮を彼の両手と首筋の毛の少ないところとに当てた+。
Norwegian[nb]
16 Og skinnene av geitekillingene la hun på hendene hans og på den hårløse delen av halsen hans.
Dutch[nl]
16 En de vellen van de geitenbokjes trok zij over zijn handen en over het onbehaarde deel van zijn hals.
Portuguese[pt]
+ 16 E ela lhe pôs as peles dos cabritinhos sobre as mãos e sobre a parte lisa do pescoço.
Swedish[sv]
16 Och skinnen från getkillingarna satte hon på hans händer och på den hårlösa delen av hans hals.