Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Siemens: производство, пренос и разпространение на енергия, системи за автоматизация и контрол, медицински решения, транспортни системи, осветление, финансиране и услуги в областта на недвижимото имущество, информационни и комуникационни технологии
Czech[cs]
podniku Siemens: výroba, přenos a distribuce energie, automatizace a kontrolní systémy, zdravotnická řešení, dopravní systémy, osvětlení, finanční služby a služby v oblasti nemovitostí, informační a komunikační technologie
Danish[da]
Siemens: produktion, overførsel og distribution af energi, automatiserings- og kontrolsystemer, medicinske løsninger, transportsystemer, belysning, finansierings- og ejendomsydelser, informations- og kommunikationsteknologi
German[de]
Siemens: Energieerzeugung,-übertragung,-verteilung, Automatisierungs- und Antriebestechnik, Anlagenbau, technische Dienstleistungen, Verkehrs-, Gebäude-, Medizintechnik und Informationstechnologie
Greek[el]
για την Siemens: παραγωγή, μεταφορά και διανομή ενέργειας, συστήματα αυτοματισμού και ελέγχου, ιατρικές λύσεις, συστήματα μεταφοράς, φωτισμός, χρηματοδοτήσεις και υπηρεσίες στον τομέα των ακινήτων, τεχνολογία των πληροφοριών και της επικοινωνίας
English[en]
Siemens: production, transfer and distribution of energy, automation and control systems, medical solutions, transportation systems, lightening, financing and real estate services, information and communication technology
Spanish[es]
Siemens: fabricación, transferencia y distribución de energía, sistemas de automatización y control, soluciones médicas, sistemas de transporte, iluminación, servicios de financiación y propiedad inmobiliaria, tecnología de la información y la comunicación
Estonian[et]
Siemens: energia tootmine, ülekandmine ja jaotamine, automaatika- ja kontrollisüsteemid, meditsiini- ja transpordisüsteemid, valgustus, finants- ja kinnisvarateenused, info- ja sidetehnoloogia
Finnish[fi]
Siemens: energian tuotanto, siirto ja jakelu, automaatio- ja ohjausjärjestelmät, lääketieteen sovellukset, kuljetusjärjestelmät, valaistus, rahoitus- ja kiinteistöpalvelut, tieto- ja viestintätekniikka
French[fr]
Siemens: production, transfert et distribution d'énergie, systèmes d'automatisation et de contrôle, solutions médicales, systèmes de transport, éclairage, financement et services immobiliers, technologie de l'information et de la communication
Hungarian[hu]
a Siemens esetében: energiafejlesztés,-átvitel és-elosztás, automatizálási és ellenőrzési rendszerek, gyógyászati megoldások, szállítási rendszerek, világítás, pénzügyi és ingatlanszolgáltatások, információs és kommunikációs technológia
Italian[it]
Siemens: produzione, trasferimento e distribuzione di energia, sistemi di automazione e controllo, soluzioni mediche, sistemi di trasporto, illuminazione, finanziamento e servizi immobiliari, tecnologia dell'informazione e della comunicazione
Lithuanian[lt]
Siemens: energijos gamyba, perdavimas ir skirstymas, automatikos ir kontrolės sistemos, medicinos priemonės, transportavimo sistemos, apšvietimas, finansavimo ir nekilnojamojo turto paslaugos, informacinės ir ryšių technologijos
Latvian[lv]
Siemens: elektroenerģijas ieguves, sadales un pārvades, automatizācijas un vadības sistēmas, medicīnas iekārtas, transportēšanas sistēmas, apgaismes sistēmas, finansēšanas un nekustamā īpašuma pakalpojumi, informācijas un komunikāciju tehnoloģijas
Maltese[mt]
Siemens: Produzzjoni, trasferiment u distribuzzjoni ta' energija, L-awtomatizzazzjoni tas-sistemi ta' kontroll, soluzzjonijiet mediċi, sistemi ta' trasport, servizz ta' dawl, l-iffinanzjar u servizzi ta' xiri u bejgħ ta' propjeta (real estate), teknoloġija ta' l-informazzjoni u tal-komunikazzjoni
Dutch[nl]
voor Siemens: productie, transport en distributie van energie, automatisering en controlesystemen, medische oplossingen, vervoersystemen, verlichting, financiering en vastgoeddiensten, informatie- en communicatietechnologie
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa Siemens: produkcja, transport i dystrybucja energii, systemy automatyzacji i kontroli, rozwiązania dla sektora ochrony zdrowia, systemy transportowe, systemy oświetlenia, usługi finansowe oraz usługi związane z nieruchomościami, technologie informacyjne i komunikacyjne
Portuguese[pt]
Siemens: produção, transporte e distribuição de energia, sistemas de automação e controlo, soluções médicas, sistemas de transportes, iluminação, serviços de financiamento e imobiliários e tecnologias da informação e comunicação
Romanian[ro]
în cazul societății Siemens: producție, transfer și distribuție de energie, sisteme de automatizare și control, soluții medicale, sisteme de transport, iluminat, servicii financiare și imobiliare, tehnologia informației și comunicațiilor
Slovak[sk]
Siemens: výroba, prenos a distribúcia energie, automatizačné a kontrolné systémy, zdravotnícke riešenia, dopravné systémy, osvetlenie, finančné a realitné služby, informačné a komunikačné technológie
Slovenian[sl]
za Siemens: proizvodnja, prenos in distribucija energije, sistemi za avtomatizacijo in nadzor, medicinske rešitve, prometni sistemi, strelovodne, finančne in nepremičninske storitve, informacijska in komunikacijska tehnologija
Swedish[sv]
Siemens: Produktion, överföring och distribution av energi, automatisering och kontrollsystem, medicinska lösningar, transportsystem, belysning, finansierings- och fastighetstjänster samt informations- och kommunikationsteknik