Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Явно тази идея е залегнала и в основата на Решение по дело Mostaza Claro.
Czech[cs]
Zdá se, že z této myšlenky vychází i rozsudek Mostaza Claro.
Danish[da]
Det er denne opfattelse, som synes at ligge til grund for Mostaza Claro-dommen.
German[de]
Dieser Gedanke scheint auch dem Urteil Mostaza Claro zugrunde zu liegen.
Greek[el]
Στην άποψη αυτή φαίνεται να στηρίζεται και η απόφαση Mostaza Claro.
English[en]
This idea also appears to underlie the judgment in Mostaza Claro.
Spanish[es]
Esta tesis parece además constituir el fundamento de la sentencia Mostaza Claro.
Estonian[et]
Sellele arusaamale näib tuginevat ka kohtuotsus Mostaza Claro.
Finnish[fi]
Tämä ajatus näyttää olevan myös asiassa Mostaza Claro annetun tuomion perustana.
French[fr]
Cette idée semble aussi sous-tendre l’arrêt Mostaza Claro.
Hungarian[hu]
Ezenkívül úgy tűnik, hogy ezen álláspont képezi a Mostaza Claro‐ügyben hozott ítélet alapját is.
Italian[it]
Questa tesi sembra essere alla base anche della sentenza Mostaza Claro.
Lithuanian[lt]
Šia mintimi, atrodo, grindžiamas ir sprendimas Mostaza Claro.
Latvian[lv]
Šāda doma, šķiet, ir arī sprieduma lietā Mostaza Claro pamatā.
Maltese[mt]
Din l-idea tidher li hija wkoll il-bażi tas-sentenza Mostaza Claro.
Dutch[nl]
Op deze gedachtegang berust mijns inziens ook het arrest Mostaza Claro.
Polish[pl]
Zamysł ten wydaje się leżeć również u podstaw ww. wyroku w sprawie Mostaza Claro.
Portuguese[pt]
Afigura‐se ser também este o raciocínio que subjaz ao acórdão Mostaza Claro.
Romanian[ro]
Această idee pare să se afle de asemenea la baza Hotărârii Mostaza Claro.
Slovak[sk]
Zdá sa, že z tejto myšlienky vychádza aj rozsudok Mostaza Claro.
Slovenian[sl]
Zdi se, da tudi sodba Mostaza Claro temelji na enakih preudarkih.
Swedish[sv]
Denna tanke ligger även till grund för domen i målet Mostaza Claro.