Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Bybelleesgedeelte: Efesiërs 1-6 Lied 99
Central Bikol[bcl]
6 Babasahon sa Biblia: Efeso 1-6 Kanta 99
Bemba[bem]
6 Ukubelenga Baibolo: Abena Efese 1-6 Ulwimbo 99
Bulgarian[bg]
Четене на Библията: Ефесяни 1–6 Песен 99
Bislama[bi]
6 Baebol riding: Efesas 1-6 Singsing 99
Bangla[bn]
৬ বাইবেল পাঠ: ইফিষীয় ১-৬ গান ৮ (৫৩)
Chuukese[chk]
6 Älleaan Paipel: Efeso 1-6 Köl 23
Seselwa Creole French[crs]
Lektir Labib: Efezyen 1-6 Kantik 99
Czech[cs]
Čtení Bible: Efezanům 1–6 Píseň č. 99
Danish[da]
Bibellæsning: Efeserne 1-6 Sang nr. 99
Ewe[ee]
6 Biblia xexlẽ: Efesotɔwo 1-6 Hadzidzi 99
Efik[efi]
6 Edikot Bible: Ephesus 1-6 Ikwọ 99
Greek[el]
Ανάγνωση της Αγίας Γραφής: Εφεσίους 1-6 Ύμνος 99
English[en]
6 Bible reading: Ephesians 1-6 Song 99
Spanish[es]
Lectura de la Biblia: Efesios 1 a 6 Cántico 99
Estonian[et]
Piibli lugemine: Efeslastele 1—6 Laul 99
Finnish[fi]
Raamatun lukeminen: Efesolaisille 1–6 Laulu 99
French[fr]
Lecture de la Bible : Éphésiens 1-6 Cantique 99
Ga[gaa]
6 Biblia kanemɔ: Efesobii 1-6 Lala 99
Hindi[hi]
6 बाइबल पढ़ाई: इफिसियों 1-6 गीत 8 (53)
Haitian[ht]
Lekti Labib : Efezyen 1-6 Kantik 62
Indonesian[id]
Pembacaan Alkitab: Efesus 1-6 Nyanyian 99
Icelandic[is]
Biblíulestur: Efesusbréfið 1-6 Söngur 99
Italian[it]
Lettura della Bibbia: Efesini 1-6 Cantico 99
Georgian[ka]
ბიბლიის კითხვა: ეფესოელები 1—6 სიმღერა 99
Kongo[kg]
6 Lutangu ya Biblia: Efezo 1-6 Nkunga 99
Lingala[ln]
Botángi ya Biblia: Baefese 1-6 Loyembo 99
Lozi[loz]
6 Ku bala Bibele: Maefese 1-6 Pina 99
Lithuanian[lt]
Biblijos skaitymas: Ef 1—6 Giesmė 99
Luvale[lue]
6 Kutanga Mbimbiliya: Wavaka-Efwesu 1-6 Mwaso 99
Latvian[lv]
Bībeles lasījums: Efeziešiem 99. dziesma
Morisyen[mfe]
Lecture la Bible: Éphésiens 1-6 Cantik 99
Malagasy[mg]
Famakiana Baiboly: Efesianina 1-6 Hira 99
Marshallese[mh]
6 Read Bible: Dri Epesõs 1-6 Al 23
Macedonian[mk]
Читање на Библијата: Ефешаните 1-6 Песна 99
Marathi[mr]
६ बायबल वाचन: इफिसकर १-६ गीत ८ (५३)
Norwegian[nb]
Bibellesning: Efeserne 1—6 Sang nr. 99
Niuean[niu]
6 Totouaga he Tohi Tapu: Efeso 1-6 Lologo 2 (15)
Dutch[nl]
Bijbellezen: Efeziërs 1-6 Lied 99
Northern Sotho[nso]
6 Mmalo wa Beibele: Baefeso 1-6 Kopelo 99
Nyanja[ny]
6 Kuwerenga Baibulo: Aefeso 1-6 Nyimbo 99
Nzima[nzi]
6 Baebolo ɛgengalɛ: Ɛfɛsɛsema 1–6 Edwɛne 99
Panjabi[pa]
ਬਾਈਬਲ ਪਠਨ: ਅਫ਼ਸੀਆਂ 1-6 ਗੀਤ 9 (53)
Papiamento[pap]
6 Lesamentu di Beibel Efesionan 1-6 Kantika 99
Portuguese[pt]
Leitura da Bíblia: Efésios 1-6 Cântico 99
Rundi[rn]
Igisomwa ca Bibiliya: Abanyefeso 1-6 Ururirimbo rwa 99
Romanian[ro]
Citirea din Biblie: Efeseni 1–6 Cântarea nr. 99
Russian[ru]
Чтение Библии: Эфесянам 1—6 Песня 99
Kinyarwanda[rw]
Gusoma Bibiliya: Abefeso 1-6 Indirimbo ya 99
Sango[sg]
Dikongo Bible: aEphésien 1-6 Bia 99
Albanian[sq]
Leximi i Biblës: Efesianëve 1-6 Kënga 99
Serbian[sr]
Čitanje Biblije: Efešanima 1-6 Pesma 99
Sranan Tongo[srn]
Leisipisi fu Bijbel: Efeisesma 1-6 Singi 99
Southern Sotho[st]
6 ’Malo oa Bibele: Baefese 1-6 Pina ea 99
Swahili[sw]
6 Usomaji wa Biblia: Waefeso 1-6 Wimbo 99
Tamil[ta]
6 பைபிள் வாசிப்பு: எபேசியர் 1-6 பாட்டு 99
Telugu[te]
6 బైబిలు పఠనం: ఎఫెసీయులు 1-6 పాట 8 (53)
Tagalog[tl]
6 Pagbabasa ng Bibliya: Efeso 1-6 Awit 99
Tswana[tn]
6 Mmalo wa Baebele: Baefeso 1-6 Pina 99
Tonga (Zambia)[toi]
6 Kubala Bbaibbele: Ba-Efeso 1-6 Lwiimbo 99
Tsonga[ts]
6 Ku Hlaya Ka Bibele: Vaefesa 1-6 Risimu 99
Tatar[tt]
Изге Язмаларны уку: Эфеслеләргә 1—6 Җыр: 8 (53)
Twi[tw]
6 Bible akenkan: Efesofo 1-6 Dwom 99
Venda[ve]
Muvhalo wa Bivhili: Vha-Efesa 1-6 Luimbo 83 (99)
Xhosa[xh]
6 Ufundo lweBhayibhile: Efese 1-6 Ingoma 99
Yapese[yap]
6 Bible reading: Efesus 1-6 Tang 23
Yoruba[yo]
6 Bíbélì kíkà: Éfésù 1-6 Orin 99
Zulu[zu]
6 Ukufundwa kweBhayibheli: Efesu 1-6 INgoma 99