Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Истинската трудност е микрохирургията.
Bosnian[bs]
Najteža je mikrohirurgija.
Czech[cs]
Opravdu riskantní je mikrochirurgie.
Greek[el]
Το δύσκολο κομμάτι είναι η μικροχειρουργική.
English[en]
The really tricky part is the microsurgery.
Spanish[es]
Lo único difícil es la microcirugía.
Finnish[fi]
Vaikeinta on mikrokirurgia.
French[fr]
Ce qui est très compliqué, c'est la microchirurgie.
Croatian[hr]
Najteža je mikro kirurgija.
Hungarian[hu]
A legnehezebb a mikrosebészet.
Italian[it]
Quello che è piuttosto difficile è la microchirurgia,
Norwegian[nb]
Det vanskelige er mikrokirurgien.
Dutch[nl]
Het meest riskant is de microchirurgie.
Polish[pl]
Prawdziwą sztuką jest mikrochirurgia.
Portuguese[pt]
O verdadeiro desafio é a microcirurgia.
Romanian[ro]
Problema o constituie microchirurgia.
Slovenian[sl]
Najtežja je mikrokirurgija.
Serbian[sr]
Najteža je mikro hirurgija.
Swedish[sv]
Det knepiga är mikro-kirurgin.
Turkish[tr]
Asıl zor kısmı mikro ameliyat.