Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
за въртящ момент на двигателя 250 Nm или по-малък,
Czech[cs]
s točivým momentem motoru 250 Nm nebo menším,
Danish[da]
et motordrejningsmoment på 250 Nm eller derunder
German[de]
einem Motordrehmoment von nicht mehr als 250 Nm und
Greek[el]
ροπή κινητήρα έως 250 Nm,
English[en]
an engine torque of 250 Nm or less,
Spanish[es]
un par de motor igual o inferior a 250 Nm,
Estonian[et]
mootori pöördemomendiga kuni 250 Nm,
Finnish[fi]
moottorin vääntömomentti enintään 250 Nm,
French[fr]
un couple moteur de 250 Nm ou moins,
Irish[ga]
ag a bhfuil torc innill 250 Nm nó níos lú,
Croatian[hr]
zakretnog momenta motora od 250 Nm ili manjeg,
Hungarian[hu]
legfeljebb 250 Nm motornyomatékú,
Italian[it]
coppia del motore non superiore a 250 Nm,
Lithuanian[lt]
variklio sukimo momentas yra ne didesnis kaip 250 Nm,
Latvian[lv]
ar motora griezes momentu 250 Nm vai mazāku“
Maltese[mt]
torque tal-magna ta’ 250 Nm jew anqas,
Dutch[nl]
een motorkoppel van 250 Nm of minder,
Polish[pl]
o momencie obrotowym silnika 250 Nm lub mniejszym,
Portuguese[pt]
binário do motor igual ou inferior a 250 Nm,
Romanian[ro]
un cuplu al motorului de maximum 250 Nm;
Slovak[sk]
s krútiacim momentom motora najviac 250 Nm,
Slovenian[sl]
z navorom motorja 250 Nm ali manj,
Swedish[sv]
ett motorvridmoment på högst 250 Nm,