Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Otvorila je prodavnicu u Grendvjuu 1924., za vreme celog tog ozivljavanja spiritualizma.
Czech[cs]
Otevřela si v Grandview obchod v roce 1924 během toho celého spirituálního obrození.
Greek[el]
Άνοιξε δουλειές στο Γκράντβιου το 1924, όταν αναβίωνε ο πνευματισμός.
English[en]
She set up shop in Grandview in 1924 During the whole spiritualism revival.
Spanish[es]
Se instaló en Grandview en 1924 durante el renacimiento del espiritualismo.
Finnish[fi]
Hän pisti putiikin pystyyn täällä vuonna 1924 spiritualismin elvyttyä.
Croatian[hr]
Otvorila je prodavnicu u Grendvjuu 1924., za vreme celog tog oživljavanja spiritualizma.
Hungarian[hu]
Grandview-ban nyitott üzletet 1924-ben a spirituális megújulás idején.
Dutch[nl]
Ze had een winkel in Grandview in 1924, tijdens de hele opleving van spiritualisme.
Polish[pl]
Otworzyła w Grandview sklep w roku 1924, w czasach odrodzenia spirytyzmu.
Portuguese[pt]
Ela se estabeleceu em Grandview em 1924 durante toda o renascimento de espiritualismo.
Romanian[ro]
Ea a înfiinţat un magazin în Grandview în anul 1924 în timpul renaşterii spiritismului.
Turkish[tr]
1924 yılında, medyumluk yaparken bir dükkan açmış.