Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه مرض في الدم يا ( غيبز ).
Bulgarian[bg]
Това е болест на кръвта, Гибс.
Bosnian[bs]
Krvna bolest.
Czech[cs]
To je onemocnění krve, Gibbsi.
Danish[da]
Det er en blodsygdom.
English[en]
It's a blood disease, Gibbs.
Spanish[es]
Es una enfermedad sanguínea.
Finnish[fi]
Se on veritauti.
French[fr]
C'est une maladie du sang, Gibbs.
Croatian[hr]
Krvna bolest.
Hungarian[hu]
Ez egy vérbetegség, Gibbs.
Italian[it]
Una malattia del sangue, Gibbs.
Dutch[nl]
Een bloedziekte.
Polish[pl]
To choroba krwi, Gibbs.
Portuguese[pt]
É uma doença do sangue, Gibbs.
Romanian[ro]
Este o boala de sânge, Gibbs.
Russian[ru]
Это - болезнь крови, Гиббс.
Slovak[sk]
Je to choroba krvi, Gibbs.
Slovenian[sl]
Krvna bolezen.
Serbian[sr]
Krvna bolest.
Swedish[sv]
En blodsjukdom, Gibbs.
Turkish[tr]
Bu bir kan hastalığı Gibbs.