Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Doslova tady z toho udělala horký provoz.
English[en]
She's literally turned this place into a sweat shop.
Spanish[es]
Ha convertido este sitio en un taller de esclavos.
Finnish[fi]
Nyt tämä todella on hikipaja.
Croatian[hr]
Pretvorila je ovo mjesto u saunu.
Hungarian[hu]
Ez a nő egy igazi kohóvá változtatta ezt a helyet.
Italian[it]
Ci sta letteralmente facendo sudare la paga.
Romanian[ro]
Ea a transformat literalmente acest loc într-un magazin de sudoare.
Serbian[sr]
Pretvorila je ovo mjesto u saunu.
Turkish[tr]
Burayı resmen hamama çevirdi.