Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Дървото, подобно на всички сложни органични форми, е съставено от хиляди химически вещество, но никое от тях не е огън
Czech[cs]
Dřevo stejně jako každá složitá organická forma je složeno z tisíců různých chemických složek, žádná není oheň
Greek[el]
Το ξύλο, όπως κάθε πολύπλοκος οργανικός σχηματισμός, αποτελείται από χιλιάδες χημικά συστα- τικά, κανένα από τα οποία δεν είναι φωτιά
English[en]
Wood, like any complex organic form, is composed of thousands of chemical compounds, none of which is fire
Spanish[es]
La madera, como cualquier organismo complejo, se compone de miles de compuestos químicos, pero ninguno es fuego
Croatian[hr]
Drvo, kao i sve druge organske tvari, sastavljeno je od tisuća kemijskih spojeva, a vatra nije među njima
Dutch[nl]
Zoals elke complexe organische materie...... bestaat hout uit duizenden chemische stoffen, maar geen vuur
Polish[pl]
Drewno składa się z tysięcy składników chemicznych, z których żaden nie jest ogniem
Romanian[ro]
Lemnul, ca si orice forma organica complexa, e compus din mii de compusi chimici, focul nefiind unul dintre ele
Swedish[sv]
Trä, som alla organiska föremål-- betår av tusentals kemiska ämnen, varav inget är eld