Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В доклада се оценяват също резултатите от прилагането на разпоредбите относно нощната работа.
Czech[cs]
Ve zprávě jsou rovněž posouzeny dopady ustanovení týkajících se noční práce.
Danish[da]
Rapporten vurderer også følgerne af implementeringen af dets bestemmelser om natarbejde.
German[de]
In dem Bericht werden auch die Auswirkungen, die sich aus der Anwendung der Vorschriften für Nachtarbeit ergeben, bewertet.
Greek[el]
Στην έκθεση αξιολογούνται επίσης τα αποτελέσματα εφαρμογής των διατάξεων περί νυχτερινού χρόνου εργασίας.
English[en]
The report also assesses the consequences of implementing its night-time provisions.
Estonian[et]
Aruandes hinnatakse ka öötöösätete rakendamise tagajärgi.
Finnish[fi]
Kertomuksessa arvioidaan myös direktiivin yöaikaa koskevien säännöksien täytäntöönpanon vaikutuksia.
French[fr]
Le rapport évalue également les résultats de l'application des dispositions relatives aux temps de travail nocturne.
Hungarian[hu]
A jelentés értékeli az irányelv éjszakára vonatkozó előírásai végrehajtásának következményeit is.
Italian[it]
La relazione valuta inoltre le conseguenze dell’attuazione delle disposizioni sul lavoro notturno.
Lithuanian[lt]
Ataskaitoje taip pat vertinamos direktyvos nuostatų dėl naktinio darbo įgyvendinimo pasekmės.
Latvian[lv]
Ziņojumā novērtētas arī nakts laika noteikumu ieviešanas sekas.
Dutch[nl]
In datzelfde verslag worden ook de resultaten van de toepassing van bepalingen inzake nachtarbeid geëvalueerd.
Polish[pl]
W sprawozdaniu oceniono również konsekwencje wdrożenia przepisów dotyczących pracy w porze nocnej.
Portuguese[pt]
O relatório avalia os efeitos das suas disposições relativas ao trabalho nocturno.
Romanian[ro]
În raport sunt evaluate și consecințele aplicării dispozițiilor privind munca de noapte.
Slovak[sk]
V správe sa tiež posudzujú dôsledky implementácie ustanovení o nočnom čase.
Slovenian[sl]
V tem poročilu so obravnavane tudi posledice izvajanja določb te direktive o nočnem delu.