Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За колко време ще изкарам за ламаринен покрив?
Czech[cs]
Jak dlouho to bude trvat než budu mít na plechovou střechu?
Danish[da]
Hvor længe vil det tage at købe et tin tag?
Greek[el]
Πόσο καιρό θα πάρει να αγοράσω μια τσίγκινη σκεπή;
English[en]
How long will it take to buy a tin roof?
Spanish[es]
¿Cuánto tomará comprar un techo de chapa?
Hebrew[he]
כמה זמן ייקח לי לקנות גג פח?
Hungarian[hu]
Meddig tart míg összegyüjtök egy bádogtetőre?
Portuguese[pt]
Quanto tempo leva para comprar um telhado de estanho?
Romanian[ro]
Cât timp va dura pentru a cumpăra un acoperiș de staniu?
Serbian[sr]
Koliko mi treba da kupim limeni krov?
Turkish[tr]
Teneke bir çatı satın alacak parayı kazanmam ne kadar sürer?