Besonderhede van voorbeeld: 6312477482775310019

Greek

Με εξαιρετική επιμονή και αντοχή ο Αννίβας διασχίζει τις Άλπεις.

Spanish

Con fuerza y tenacidad extraordinarias, Aníbal atraviesa los Alpes.

French

Avec une force et une volonté tenant du prodige,

Italian

Con prodigio di pazienza e di forza, Annibale valica le Alpi:

Portuguese

Com força e persistências extraordinárias, Aníbal atravessa os Alpes.

Russian

С невероятным упорством и силой

Serbian

Sa izuzetnom istrajnošću i snagom, Hannibal prelazi Alpe.