Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
الحصول على قماش منديل. استخدمت ورق الرسم البياني ؛ لأنني فيزيائية.
Czech[cs]
Já jsem sebrala kus čtverečkovaného papíru -- jsem fyzička.
German[de]
Ich habe ein Stück Millimeterpapier genommen; ich bin Physikerin.
Greek[el]
Άρπαξα ένα κομμάτι από χαρτί γραφήματος. Είμαι φυσικός.
English[en]
I grabbed a piece of graph paper -- I'm a physicist.
Spanish[es]
Yo he cogido un trozo de papel cuadriculado; soy física.
Estonian[et]
Ma võtsin tüki millimeeterpaberit, olen ju füüsik.
French[fr]
J'ai récupéré un morceau de papier graphique; Je suis physicienne.
Hebrew[he]
זה לקחת מפית. אני לקחתי פיסת נייר משובץ, אני פיזיקאית.
Hungarian[hu]
Én egy egy négyzetrácsos papírt fogtam, fizikus vagyok.
Indonesian[id]
Saya mengambil kertas grafik, karena saya fisikawan.
Italian[it]
Io ho usato la carta millimetrata... sono un fisico.
Korean[ko]
냅킨을 확보하는 겁니다. 저는 그래프 용지를 확보했습니다. 저는 물리학자니까요.
Polish[pl]
Jako fizyk, wolę papier milimetrowy!
Portuguese[pt]
Eu usei papel milimétrico. Sou física.
Romanian[ro]
Eu am luat o bucată de hârtie milimetrică; eu sunt fizician.
Russian[ru]
А я возьму листок миллиметровки. Я же физик.
Serbian[sr]
Ja sam uzela parče milimetarske hartije. Ja sam ipak fizičar.
Turkish[tr]
Ben bir grafik kağıdı kullanıyorum, fizikçiyim çünkü.
Vietnamese[vi]
Tôi cầm một mảnh giấy đồ thị -- Tôi là nhà vật lý học mà.