Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нарича се убийствен сомнамбулизъм.
Czech[cs]
Říká se tomu vražedný somnambulismus.
German[de]
Es wird gefährliches Schlafwandeln genannt.
Greek[el]
Ονομάζεται ανθρωποκτόνος υπνοβασία.
English[en]
It's called a homicidal somnambulism.
Spanish[es]
Se llama sonambulismo homicida.
French[fr]
Ça s'appelle du somnambulisme criminel.
Croatian[hr]
To se zove ubojica mjesečarenje.
Hungarian[hu]
Úgy nevezik gyilkos holdkórosság.
Indonesian[id]
Itu desebut homicidal somnambulism.
Italian[it]
Si chiama sonnambulismo omicida.
Norwegian[nb]
Det kalles morderisk somnambulisme.
Dutch[nl]
Het heet moordend slaapwandelen.
Polish[pl]
To się nazywa morderczy lunatyzm.
Portuguese[pt]
Chama-se sonambulismo homicida.
Romanian[ro]
Este numit un somnambulism criminal.
Russian[ru]
Это называется убийственный лунатизм.
Slovenian[sl]
Imenuje se morilska mesečnost.
Serbian[sr]
To se zove ubilačko mesečarenje.
Swedish[sv]
Det kallas mordisk somnambulism.
Turkish[tr]
Buna öldürme eğilimi olan uyurgezerlik deniyor.