Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، كانت هناك دعوة للتثقيف المناسب ثقافيا المتعلق بالنشاط الجنسي والذي يدمج المفاهيم الأوسع للمساواة بين الجنسين وحقوق الإنسان والصحة والحقوق الجنسية والإنجابية واحترام التوجهات الجنسية والهويات الجنسانية، بما في ذلك المثليات والمثليون جنسيا وثنائيو الجنس والمتحولون جنسيا، وأصحاب الميول الجنسية المغايرة، والتشكيك، واللاجنسيون، ومزدوجو الجنس، وثنائيو الروح والهويات الأخرى.
English[en]
Furthermore, there was a call for culturally appropriate sexuality education which integrates broader notions of gender equality, human rights and sexual and reproductive health and rights and respect for diverse sexual orientations and gender identities, including lesbians, gays, bisexuals, transgender, queer, questioning, asexual, intersex, two-spirited and other identities.
Spanish[es]
Por otra parte, se pidió que se impartiera una educación sexual apropiada desde el punto de vista cultural, en la que se integraran los conceptos más amplios de la igualdad entre los géneros, los derechos humanos y la salud y los derechos sexuales y reproductivos, así como el respeto de diversas orientaciones sexuales e identidades de género, incluidas las personas lesbianas, gays, bisexuales, transgénero, inadaptadas, de sexualidad incierta, asexuales, intersexuales, biespirituales y otras identidades.
French[fr]
Enfin, un appel a été lancé en faveur d’une éducation sexuelle culturellement adaptée qui intègre les notions plus larges d’égalité des sexes, de droits de l’homme et de santé et droits en matière de sexualité et de procréation, et qui respecte aussi les orientations et identités sexuelles différentes, notamment les lesbiennes, les homosexuels, les bisexuels, les transgenres, les personnes en questionnement, les asexués, les intersexuels, les personnes bispirituelles et autres.
Chinese[zh]
此外,还有人呼吁提供文化上适当的性问题教育,此种教育综合各种概念,包括性别平等、人权、性与生殖健康和权利、尊重拥有不同性倾向和性别认同的人,包括女同性恋者、男同性恋者,双性恋者、变性者、阴阳人、性质疑者、无性恋人、双性人、双灵人和其他认同的人。